В Алтайском институте развития образования им. А.М. Топорова 13 января 2023 года состоялась презентация уникальной книги «Сказки нашей стороны». Это событие завершит цикл посвященных Году культурного наследия народов России мероприятий и празднование 85-летия региона.
В сборник включены сказки девятнадцати народов, проживающих на территории Алтайского края.
Книга появилась на свет благодаря инициативе Министерства образования и науки Алтайского края и АИРО. Составитель и редактор книги — писатель Елена Клишина. Тексты сказок предоставлены представителями национально-культурных общественных организаций Алтайского края. Над созданием книги также трудились ученые, работники культуры, общественные деятели. Иллюстрации к книге выполнила художник Вероника Полякова.
Каждая сказка в сборнике интерактивна: тексты на русском языке сопровождает аудиоперевод на национальные языки. Перейдя по QR-коду, можно услышать, как звучит сказка на языке того или иного народа. Озвучивали сказки представители краевых национально-культурных общественных организаций. Кроме того, книга содержит справки о проживающих в крае народах и пояснительные сноски.
Источник: Алтайский институт развития образования им. А.М. Топорова